|
Tartalom 5-6
/fordította:Sissy/ 2006.01.22. 19:45
Ez az a tartalom lesz, ami az amerikai borító hátoldalán található.
5.-Kísértve
Lehetséges, hogy olyasvalaki vadásszon rád, aki még csak nem is halott?
Suze már hozzászokott a gondokhoz, de most különösen nagy bajban van: A kísérteties Jesseé a szíve, de ott van Paul a hús-vér srác, akinek a számára se teljesen semleges. Ráadásul Paul mediátor és tudja, hogy lehet elküldeni Jesse-t, a túlvilágra. Nagyon is jól tudja…
Paul azt mondja, nem bántja Jesset addig, amíg Suze hajlandó járni vele.
A lány fél, hogy el fogja veszíteni Jesset, ezért beleegyezik. De még ha Suze rá is tudja venni Jesset, hogy vallja be az igazi érzéseit akkor is milyen fajta jövő várhat rá, egy olyannal, aki már valójában halott?
6.-Szürkület
Itt az idő: élet vagy halál
Suze már megszokta a kísérteteket. Felébresztik őt az éjszaka közepén. Kísértik az öltözőszekrényében, mikor iskolában van. Még a Carameli strandon is kiszúrt egyet-kettőt. Suze mediátor elvégre, és neki mindennapos dolog kommunikálni a halottakkal. Az volt a legutolsó, amit várt, hogy beleszeressen egy kísértetbe: mégpedig Jessébe, a 19. sz-i bombázóba.
De mikor ő és Paul Slater, akinek kétségtelenül mediátori képességei vannak (és gyanúsan elszánt), és felfedezte, hogy az erő, amely a birtokukban van, nem csak arra jó, hogy a szellemeket segítsék, hogy megkönnyítsék a földi gondjaikat, hanem arra is, hogy meghatározzák, hogy ők kísértetekké váljanak-e, Suze teljesen megrémül. Nem csak azért mert hirtelen megtudta, hogy meg tudja változtatni a történelem folyamát, hanem azért mert Paul nagyon is tudja hogyan kell. A fiú semmit sem akar jobban, mint megakadályozni Jesse meggyilkolását, megelőzni, hogy kísértetté váljon, hogy az végre normális életet élhessen… csak a 19. században. Ez azt jelentené, hogy Jesse és Suze soha nem találkoznának.
Hirtelen Suzenak szembe kell néznie élete legfontosabb döntésével: Engedje el az egyetlen fiút, akit valaha is szeretett, hogy élhesse az általa áhított életet… vagy itt tartja örökre félig-életben az ő oldalán. De mit fog választani Jesse? Az életet Suze nélkül, vagy meghal, hogy szerethesse?
| |